映画で英語を勉強することは、楽しいですし生きた英語を学ぶこともできるのでとてもおすすめです。
英語の勉強法として字幕のある洋画を繰り返し、段階を追って、鑑賞することでリスニング力や理解力を高めようという練習方法もあります。今回は、このような学習に使いやすそうなサイトを見つけましたのでご紹介します。
映画で学ぶ実践英会話 無料英語学習サイト
というサイトです。
不思議の国のアリスやローマの休日、オズの魔法使い、若草物語などの名作映画を初心者でも英語映画を習得できるように、日英同時字幕や単語・熟語訳字幕仕様になっていて、辞書やテキストを使わずにアカデミー賞受賞作品等の名作映画で勉強ができる仕組みになっています。
では、このサイトのユーチューブチャンネルでアップされている｢不思議の国のアリス」を見てみましょう。
1シーンが2,3分程度でまとまっていて、英語のせりふと同時に、英文と日本語訳が同時に流れています。（上記はユーチューブの動画ですが…）
これだとわからないものも辞書など引かずにすみますね。何度も繰り返してみるうちにだんだんと覚えてしまうと思いますが、先日お話した、勉強法だと結構時間がかかるので、これだと通学、通勤時にスマホでユーチューブを見ながら勉強といった使い方もできそうで便利です。
本当に最近は、便利になったなぁと思います。
やはり、道具は使いようです。お母さんやお父さんには、スマホは害だと思う人もいるかもしれません。
もちろん、使い方を誤るとラインやゲームなどやりたい放題ですので危険ですが、上手く使えば、英語の勉強にも活用できます。
このようなサイトを使って、ディズニーなどの名作を楽しみながら、毎日の習慣に英語に触れる時間を作っていくのであれば、スマホなどを取り入れるのは大いにおすすめできますね。
このサイトは、ユーチューブでは、シーンごとですが、前編をダウンロード販売もしているそうです。
先日ご紹介した、ツタヤディスカスでは、｢ローマの休日」DVD版もありましたので、自分のライフスタイルに合わせて上手く活用することをおすすめします。
このように上手くサービスを使いこなして、楽しく効果的な勉強をしていきましょう！！
きっといやいややるよりも勉強が楽しくなるはずです。
